sexta-feira, 31 de julho de 2020

Das duale Studium

Ich habe einen Text über das duale Studium gelesen. Ich weiß nicht viel über dieses Thema, aber ich werde versuchen, etwas darüber zu schreiben, basierend darauf, was ich gelesen und verstanden habe. 

Ob ein duales oder klassisches Studium besser ist, kommt darauf an, wie die Studierenden vorhaben, sich das Studium zu finanzieren. Können sie mit finanzieller Hilfe von den Eltern rechnen? Oder müssen sie arbeiten, um die Rechnungen bezahlen zu können? Es ist ja sehr bequem, sich auf ein duales Studium festzulegen, weil man so nebenbei arbeiten und Geld verdienen kann. Die Kopfschmerzen, die die Suche nach Arbeit nach dem Abschluss verursachen kann, wird man auch nicht haben, weil es die Chance gibt, dass man in der entsprechenden Firma weiterarbeiten kann.

Gleichzeitig meine ich, dass nicht alle Menschen von vornherein wissen, in welchem Bereich sie mal arbeiten wollen. Beim klassischen Studium hat man mehr Freiheit und Freizeit, um Kontakte mit verschiedenen Fächern und Leuten zu knüpfen. Diese Zeit kann auch hilfreich sein, um über das Leben nachzudenken. Natürlich könnte man auf ewig überlegen, was man tun will. Es ist ja gefährlich, zu viel Zeit ohne Arbeitserfahrung zu verbringen. Wenn man aber nicht sofort arbeiten muss und keine Geldsorgen hat, würde ich zweifellos das klassische Studium empfehlen. Man ist auch zu jung, um sich so früh zu entscheiden, welche Karriere man machen will. Die relative Freizeit kann auch andere Wege aufzeigen, die man sonst nicht sehen würde, wenn man sofort anfängt, bei einer Firma zu arbeiten.

quarta-feira, 15 de julho de 2020

Ich habe einen Freund, der in Deutschland lebt. Er ist Japaner und kann sich nicht nur auf Deutsch, sondern auch auf Russisch und Chinesisch verständigen. Seit etwa 2 Jahren lernt er auch Ungarisch. Natürlich hat er Englischkenntnisse, aber er sagt, dass er es nicht gut sprechen kann. Er hat auch Französisch gelernt und kann lange Texte schreiben. Selbstverständlich bewundere ich ihn, weil er nicht nur viele Sprachen gelernt hat (ich habe nicht alle erwähnt), sondern auch viele auf hohem Niveau beherrscht.Er weiß, dass ich nach Deutschland ziehen möchte und er hat mir viel über ein Studium in Deutschland erzählt. Er hat mir gesagt, dass ich die C2 Prüfung bestehen muss, wenn ich meinen Master in Deutschland auf Deutsch machen möchte. Seitdem ich davon weiß, ist dies meine Priorität geworden.

Ich kämpfe jeden Tag gegen mich selbst, damit ich nicht anfange, andere Sprachen zu lernen. Ich habe so viele Sprachbücher und es macht mir viel Spaß, verschiedene Sprache zu lernen, aber ich sollte mich jetzt auf Deutsch konzentrieren.Ich habe ihm gesagt, dass ich meine Zeit organisieren könnte, damit ich 10 oder 20 Minuten lang pro Tag 3 oder 4 Sprache lernen kann. Zum Beispiel: Am Montag würde ich 10 Minuten Französisch lernen. Am Dienstag Türkisch. Am Mittwoch Griechisch. Am Donnerstag Italienisch. Am Freitag Polnisch. Dann hat er mir gesagt, dass es besser wäre, mich eine ganze Woche (10 Minuten pro Tag) einer Sprache widmen. Diese Idee hat aber mir nicht gefallen, weil das bedeuten würde, dass ich mehr als einen Monat warten müsste, um eine andere Sprache zu lernen. Wir sind unterschiedliche Menschen und denken nicht immer gleich. Für mich ist ein Monat zu lang, ohne Kontakt mit einer neuen Sprache zu haben. Ich weiß noch nicht, was ich tun werde.

Ich denke aber, dass jetzt das Wichtigste ist, meine ganze Freizeit zu benutzen, um so viel wie möglich Deutsch zu lernen. Nachdem ich dann hoffentlich die C2 Prüfung bestanden habe, kann ich daran denken, noch andere Sprachen zu lernen. Ich arbeite jetzt nicht, aber während des Tages gehe ich manchmal einkaufen, fahre Rad, höre Musik, sehe fern mit meiner Mutter, räume mein Zimmer auf, u. s. w. Ich konzentriere mich nicht die ganze Zeit aufs Lernen, wenn ich wach bin. Deshalb wäre es vielleicht besser, nur Deutsch zu lernen, um diesen Lernvorgang zu beschleunigen. Obwohl ich denke, dass es nicht schaden würde, nur 10 Minuten pro Tag Französisch oder Türkisch zu lernen. Ich sitze wirklich in einer Zwickmühle, haha. Natürlich habe ich schon Deutsch Priorität eingeräumt. Aber…

quarta-feira, 8 de julho de 2020

Heute hat ein Freund mich gefragt, warum ich so fleißig Deutsch lerne. Es gibt viele Gründe dafür, aber ich gehe heute nicht ein auf den Hauptgrund dieser Antwort. Außerdem denke ich, dass viele von Euch diesen schon kennen, weil ich oft darüber schreibe. Es gibt aber einen anderen Grund, von dem ich nie zuvor erzählt habe: Ich will weder wie ein Kind klingen noch wie jemand, der sich nicht abwechslungsreich ausdrücken kann. Wenn man in einem Land ist und man kann sich nicht so gut in der Sprache verständigen, könnten die Gespräche dieser Person vielleicht nicht so interessant sein für die Zuhörer. Wenn ich mit jemandem spreche, will ich ohne Grenzen mit ihm sprechen, indem ich alles sage, was ich denke und was ich ausdrücken will. Mir gefällt das Gefühl nicht, dass ich jemandem etwas erzählen möchte, dies aber nicht schaffe, weil ich die Sprache nicht so gut beherrsche. Ich habe diese Erfahrung schon mehrmals gemacht und ich habe mir vorgenommen, dass mir das nicht noch einmal passieren wird. Um das zu verwirklichen, muss ich mir unzählige Wörter und Ausdrücke merken. Es ist auch wichtig, nicht nur Wörter, die man oft benutzt, zu lernen, sondern auch Wörter über verschiedene Themen, auch wenn es um ein nicht so beliebtes Thema geht. Es ist auch sehr hilfreich, sich in eine bestimmte Situation hineinzuversetzen, damit man sich vorstellen kann, wann man ein bestimmtes Wort oder einen Ausdruck benutzen würde.


Sätze

Ich versuche, so viel wie möglich auf Deutsch zu denken. Ich habe noch nie in Deutschland gelebt, aber ich versuche beim Schreiben, die Wörter zu benutzen, die ich schon kenne. Ich glaube, dass ich mehr lesen muss, um besser auf Deutsch schreiben zu können. Momentan schreibe ich mehr, als zu lesen. Man muss zu erst viel input bekommen, um viel output zu geben, nicht wahr?

—————

Ich denke, dass stimmt. Als Schülerin habe ich in den letzten beiden Jahren, vor meinem Abschluss, viele Serien und Filme auf Englisch angesehen. Außerdem habe ich immer wieder versucht Sachen, die mir im Alltag begegnet sind, auf Englisch zu beschreiben. Dadurch konnte ich mein passives Wissen, um die englische Sprache erweitern und das wiederrum hat mir später sehr beim aktiven Sprechen geholfen.

ßßßßß

Auf meiner Liste

Ich weiß nicht, wo das ist, aber es könnte Griechenland sein. Ich war nur einmal in Griechenland. Das war letztes Jahr im Juni. Ich war nur in Athen und auf Kreta, aber es hat gereicht, um mich in das Land zu verlieben. Das Essen ist wunderbar, das Klima ist super, ganz zu schweigen von den Stränden. Ich liebe Strände und ein perfekter Urlaub besteht für mich immer aus einigen Tagen am Strand. Wenn ich in Deutschland lebe, habe ich vor, nicht nur innerhalb Deutschlands zu reisen, sondern auch in viele Länder, die für mich jetzt nicht so erreichbar und günstig sind, weil Brasilien sehr weit weg liegt. Griechenland steht auf jeden Fall ganz oben auf meiner Liste. Ich möchte viele Inseln besuchen, viele Gerichte essen, mir viel Sonne an verschiedenen Stränden gönnen und, ebenso wichtig, die Sprache üben. Ich finde Griechisch einfach faszinierend. Es klingt für mich super schön und ich denke nicht, dass es eine sehr schwierige Sprache ist. Ich kann kaum erwarten, dass diese Pandemie vorbei ist, damit man wieder reisen kann, ohne sich Sorgen machen zu müssen. Dann werde ich unbedingt Strände wie diesen auf dem Foto besuchen, wo die Farbe des Wassers so klar, grün und schön ist, dass man nicht mehr nach Hause zurückkehren will. 

terça-feira, 7 de julho de 2020

Eichhörnchen und Fremdsprachen

Manchmal versuche ich, noch über etwas anderes Themen als nur über das Sprachenlernen zu schreiben, aber ich kann es einfach nicht lassen, jeden Tag daran zu denken. Wenn man eine Fremdsprache beherrschen möchte, dann gibt es bestimmte innere Einstellungen, die nötig sind, um schließlich den Sieg davontragen zu können. 

1) Man muss begreifen, dass man sich in dieser neuen Sprache zunächst nicht schnell und sicher ausdrücken können wird, so wie man es normalerweise in seiner Muttersprache kann. Obwohl dies wie etwas Offensichtliches und Selbstverständliches klingt, ist es doch wichtig zu betonen, dass man mit sich selber geduldig sein soll. Ich behaupte keineswegs, dass es schlichtweg unmöglich sei, in einer Fremdsprache von vornherein über die Wechselfälle in Politik und Wirtschaft zu debattieren, wenn man dies denn auf Biegen und Brechen versuchen möchte. Man muss aber akzeptieren, dass es Zeit benötigt, um sich in seinem Sprechen dem Sprachvermögen eines Muttersprachlers annähern zu könnenWie heißt es so schön: Mühsam ernährt sich das Eichhörnchen.

domingo, 5 de julho de 2020

Verben

SEHEN

Ich sehe meinen Nachbarn jedes Mal, wenn ich ausgehe, weil er immer draußen vor dem Haus sitzt, um zu schauen, was auf der Straße passiert.

Er sah den ganzen Unfall und musste zur Polizei gehen, damit er seinen Beitrag zu der Untersuchung leisten konnte.

Sie haben mich danach gefragt, ob ich ihren Bruder auf der Party gesehen hätte, aber ich musste sie anlügen, weil er mich darum gebeten hatte.

Freunde können uns helfen, indem sie uns ihre ehrliche Meinung sagen: Stimmt das?

Heute habe ich mit einem Freund über das folgende Thema geredet: Freunde können uns helfen, indem sie uns ihre ehrliche Meinung sagen: Stimmt das? Nicht unbedingt! Ich selbst habe schon erfahren, dass es sowohl gute, positive, als auch schlechte Kritiken gibt. Vielleicht sollte ich auch eine andere Kategorie hinzufügen: die seltsamen Kritiken. Zum Beispiel hat mir einmal eine Freundin gesagt, dass ich einen Psychologen besuchen müsse, weil ich viele gute Stellen gekündigt habe. Es gibt nichts Falsches daran, einen Psychologen zu besuchen. Das Problem ist etwas anderes.

Diese Geschichte ist sehr lang, aber ich werde versuchen, sie zu verkürzen: Nachdem ich von Japan nach Brasilien zurückgekehrt war, habe ich 6 Monate bei einer Firma, einen Monat bei einer anderen und noch einen bei wieder einer anderen Firma gearbeitet. Wir hatten oft Kontakt und dann hat sie mir gesagt: Ich empfehle dir, einen Psychologen zu besuchen, weil du viele gute Stellen gekündigt hast. Übrigens war ich damals in Portugal, weil die letzte Arbeit bei einem Kreuzfahrtunternehmen in Europa war.

Ich kann mich nicht erinnern, was ich ihr als Antwort gesagt habe. Ich habe aber mit anderen Freunden darüber geredet. Ich habe mich gefragt, ob sie verrückt ist. Ich habe diese drei Stellen gekündigt, weil ich nicht mit ihnen zufrieden war. Ich war gar nicht glücklich. Ich hatte den Mut, sie zu kündigen und nach neuer Arbeit zu suchen. Deshalb muss ich einen Psychologen besuchen?